星盘 487Chart 487
双鱼Pisces | 白羊Aries 火星Mars | 金牛Taurus | 双子Gemini 计都Dt木星Jupt |
水瓶Aquarius 太阳Sun月亮Moon | 巨蟹Cancer | ||
摩羯Capricorn 水星Mer | 狮子Leo | ||
射手Sagittarius 罗睺Dh金星Ven | 天蝎Scorpio | 天秤Libra 土星Sat | 处女Virgo |
在这张星盘中,火星位于白羊座。由于它先与计都联系,随后与双子座的木星产生联系,命主将倾向于弃绝尘俗,并且思想高尚。
In this chart Mars is in Aries. As he contacts at first Ketu and then Jupiter in Gemini the native will be disposed towards renunciation and will be noble minded.
由于独处的火星受到来自天秤座独处土星的照会,命主的一个兄弟性格将固执顽固,且报复心强。
As the lonely Mars has the aspect of lonely Saturn from Libra one of the brothers of the native will be dogged in nature and revengeful too.
由于金星在射手座与罗睺合相,其中一位姐妹的生活将充满艰难困苦,并且她将过着不和谐的生活(受到来自第7位的木星和计都的照会)。
As Venus is conjunct Rahu in Sagittarius, the life of one of the sisters will be full of hardships and she will live (aspect of Jupiter and Ketu from 7th) a disharmonious life.
即使在此例中,由于上述木星与计都的组合且其第7位有金星,命主名字的首字母同样为“Sa”。命主出生于美国(U.S.A.),名字叫“Stanley”。在印度接受入道仪式(initiation)后,他现在的名字是“Sahasraguni Brahmachari”。
Even in this case the name of the native will have the first letter as 'Sa' on account of the above combination of Jupiter and Ketu, with Venus in 7th. The native was born in U.S.A. and will have the name 'Stanley. Having ob- tained initiation in India he now bears the name 'Sahasraguni Brahmachari'.
底本说明Source notes
U.S.A.、Stanley与Sahasraguni Brahmachari均为原书身份与改名陈述。U.S.A., Stanley and Sahasraguni Brahmachari are retained source identity/name claims.
