NBhrigu Nandi Nadi 中文读本Bhrigu Nandi Nadi
Chart 263261 / 502

星盘 263Chart 263

原书 184—185 页179, 180
星盘 263Chart 263
双鱼Pisces
白羊Aries
火星Mars
金牛Taurus
双子Gemini
土星Sat.
水瓶Aquarius
巨蟹Cancer
木星Jupt.太阳Sun罗睺Dh.
摩羯Capricorn
计都Dt.
狮子Leo
金星Ven.水星Mer.
射手Sagittarius
天蝎Scorpio
天秤Libra
处女Virgo
月亮Moon
折叠/展开原图核对Toggle source comparison
原书图表
原图(点击打开完整尺寸)Source figure (open full size)

在该本命盘中,土星位于双子座。这表明命主将凭借其智力与教育获利。木星与太阳位于从土星起数第二宫。这预示着在某运动机构中从事一份体面的职业。在太阳与木星坐落的同一宫位中亦有罗睺。这表明命主将身居高位,并运用其聪明才智与学识来指导他人。

In this horoscope, Saturn is in Gemini. It indicates that the native will profit by his intellect and education. Jupiter and the Sun are in the second house from Saturn. This indicates a dignified profession in a movement institution. There is also Rahu in the same house in which the Sun and Jupiter are posited. This indicates that the native will hold a high position and use his intellectual ability and knowledge in guiding others.

水星与金星位于狮子座。这进一步印证了命主将是一位才智出众的知识分子。

Mercury and Venus are in Leo. This emphasises the fact that the native will be a brilliant intellectual.

水星与金星作伴,且从水星起数第二宫是月亮。再远处是计都。这表明命主将通晓吠陀知识与占星术。他对其他各类学科也将拥有极为扎实的学识。随后他将开设商行并经商。在他37岁时,他将变更其居住地与营业场所。这发生在土星进入室女座(即出生时月亮所在之处)之时。

Mercury is in the company of Venus and in the second house from Mercury is the Moon. Further away is Ketu. This indicates that the native will be well-versed in Vedic Knowledge and Astrology. He will have very sound knowledge of various other subjects. Later he will start commercial houses and do business. In his 37th year, he will change his place of residence and the place of his business. This happens when Saturn enters Virgo where the Moon was at the time of birth.

届时他将购置田产与房屋形式的产业。其子女将兴旺发达。

He will then buy property in the form of lands and houses. His children will prosper well.

他将在26岁至28岁之间结婚。

He will be married between 26 and 28 years of age.

他将幸福地生活至68岁或70岁。他将从情妇那里感受到幸福并得到帮助。

He will live a happy life till 68 or 70 years of age. He will feel happiness and get help from a mistress.

在34岁至37岁之间,命主将通过与女性的亲密往来获利。

The native will profit by intimacies with women between his 34th and 37th year.

底本说明Source notes

原文明确写作 movement institution,意指未决;正文用‘运动机构’,不将其猜改为政府机构,底本说明保留该不确定性。The source explicitly says movement institution and its referent is unresolved; the prose uses ‘运动机构’ without guessing government institution, with the uncertainty retained in the source note.

目录与检索Contents & search

星盘与图表Charts & figures