星盘 142Chart 142
双鱼Pisces 太阳Sun金星Ven.水星Mer. | 白羊Aries | 金牛Taurus | 双子Gemini |
水瓶Aquarius 罗睺Dh. | 巨蟹Cancer | ||
摩羯Capricorn 土星Sat. | 狮子Leo 木星Jupt.火星Mars计都Dt. | ||
射手Sagittarius | 天蝎Scorpio | 天秤Libra | 处女Virgo |
在此案例中,代表生命力的木星位于狮子座这一君王之宫,并与计都(童神塞建陀/Skandha)同宫。因此,他的名字将为“拉贾”(Raja),或是以此类字母开头的名字。
In this case, Jupiter representing life force is in Leo, a kingly house with Ketu (child Skandha). So, he will have a name as Raja or one beginning with those letters.
本盘的奇特之处在于,木星与计都以及火星(具顽固固执特质)合相,且在此前四个宫位和后四个宫位中皆无星体。因此,他从童年起直至30岁都将是一名流浪漂泊者,历尽艰难磨难。在其第二轮行运中,当土星于31至33岁之间进入水瓶座时,其自身所在宫位(水瓶座)起算的第二位将有擢升的金星,命主将开启其幸运期,并且也将结婚。
The peculiarity in this chart is that Jupiter is conjunct Ketu and Mars (a dogged type) and there are no planets in four preceding and four succeeding houses. He will, therefore, be a wanderer from childhood till he attains the age of 30 and undergo many trials and tribulations. During his second round when Saturn enters Aquarius between 31-33, there will be exalted Venus in the 2nd house to his own (Aquarius) and the native will start his fortunate period and will also get married.
由于太阳与木星互换位置(星座交换),且木星在狮子座与火星及计都相合,在儿子出生后其物质享受将大为增加。儿子将崛起成为一名极其知名的人士,并为父母带来巨额财富。
As the Sun and Jupiter have exchange of places, and Jupiter is in conjunction with Mars and Ketu in Leo, the material comforts will be increased after the birth of a son. The son will rise to become a very famous person and bring great wealth to the parents.
此处土星起算的第二位有罗睺,而在罗睺起算的第七位有落于君王之宫的火星与木星。因此,命主将拥有土地,并因耕种土地获益颇丰。太阳、金星与水星位于土星起算的第三位,确保命主通过车辆贸易获得巨额财富。尽管其少年时期饱经磨难,但他将在49至50岁之间收入丰厚,并幸福生活至70岁。他将在晚年行持宗教仪式。
Here Saturn has Rahu in 2nd to him and Mars and Jupiter in seventh to Rahu in a royal house. So, the native will own land and gain much by cultivation of lands. The position of the Sun, Venus and Mercury in 3rd house to Saturn assures the native of immense riches by trade in vehicles. Though his boyhood will be ridden with troubles he will earn well between 49-50 and be happy till the age of70. He will perform religious functions during his last days.
底本说明Source notes
Raja/Skandha命名、四前四后空宫的流浪期、31至33岁婚姻转运、儿子带来的财富及49至50岁贸易财富均保留。The Raja/Skandha naming, four-empty-house wandering period, 31-33 marriage/fortune shift, son’s wealth and 49-50 trading fortune are retained.
