星盘 188Chart 188
双鱼Pisces 土星Sat. | 白羊Aries 月亮Moon | 金牛Taurus 计都Dt | 双子Gemini |
水瓶Aquarius | 巨蟹Cancer | ||
摩羯Capricorn | 狮子Leo | ||
射手Sagittarius 火星Mars木星Jupt | 天蝎Scorpio 罗睺Dh. | 天秤Libra 太阳Sun | 处女Virgo 金星Ven.水星Mer. |
这位命主的父亲将从王室赢得名望、声誉与荣誉。命主将与母亲和兄弟相处愉快。他与父亲之间则没有太多亲近感。命主将是一个值得信赖的人(木星与火星产生接触),并拥有一颗纯洁无暇的心灵与思想。
This native's father will have won name, fame and honours from the Royalty. The native will be happy with his mother and brothers. He will not have much affinity with his father. The native will be a trustworthy person (Jupiter-Mars contact) and he will have a clean and chast~ heart and mind.
土星在其随后的宫位中有月亮与计都,且在第七位有水星。因此,命主将非常聪慧。他将从事医疗与传道者的职业,并在全国各地到处漂泊。在大约30至31岁时他将结婚。他的漂泊生涯将持续到40岁。从44岁起,他将迎来良好时期。到了47至48岁时,他又会重新开始漂泊。他最终将返回故里,并享寿至80岁。他将育有三个孩子,并与他们幸福地生活在一起。
Saturn has the Moon and Ketu in the succeeding houses and Mercury in the 7th. Hence, the native will be very intelligent. He will take up medical and a preacher's career and wander about all over the country. At about 30-31 he will get married. His wandering life will continue upto his 40th year. He will have good time from 44 onwards. Again, at the age of 47-48, be will resume his wandering. He will finally return to his native place and live up to 80 years of age. He will have three children and will live happily with them.
底本说明Source notes
父亲王室声誉、母亲与兄弟关系、医疗与传道职业、30至31岁婚姻、40岁前漂泊、47至48岁再漂泊和80岁寿限均保留;原文 be/he 排印问题按语境译为他。The father’s Royal fame, family relations, medical/preacher career, marriage at 30-31, wandering through 40, renewed wandering at 47-48 and longevity to 80 are retained; the printed be/he error is rendered contextually as he.
