NBhrigu Nandi Nadi 中文读本Bhrigu Nandi Nadi
Chart 201199 / 502

星盘 201Chart 201

原书 133—134 页128, 129
星盘 201Chart 201
双鱼Pisces
土星Sat
白羊Aries
计都Dt
金牛Taurus
双子Gemini
水瓶Aquarius
木星Jupt
巨蟹Cancer
摩羯Capricorn
狮子Leo
水星Mer.火星Mars月亮Moon
射手Sagittarius
天蝎Scorpio
天秤Libra
罗睺Dh.金星Ven.
处女Virgo
太阳Sun
折叠/展开原图核对Toggle source comparison
原书图表
原图(点击打开完整尺寸)Source figure (open full size)

在此星盘中,处女座的太阳与狮子座的水星发生星座交换。水星与火星、月亮同宫。结果是,命主的父亲曾受雇于政府部门担任会计。至于命主本人,火星与水星将中断其学业生涯,但太阳与水星的星座交换将赋予命主完成学业的另一次机会。

In this chart, the Sun in Virgo has exchange of places with Mercury in Leo. Mercury is with Mars and the Moon. As a result the native's father was employed in Government service as an accountant. As for the native, Mars and Mercury will cut down his educational career, but the exchange of places between the Sun and Mercury will give the native another chance for completing his education.

女命主将由于月亮与水星的组合而在婚姻生活中遭遇某些困扰。加之火星与水星敌对。因此,她与丈夫的关系将不会幸福,因为丈夫有可能与其他女子发生情事。罗睺与金星合相进一步证实了这一点,预示着隐秘的私情。木星与土星发生星座交换,并且由于木星照会火星与水星,丈夫必定会拥有两套房屋。

Female native will have some trouble in married life on account of the Moon-Mercury combination. Moreover, Mars is inimical to Mercury. Hence, her relationship with her husband will not be happy, as it is possible for the husband to be having love affairs with another woman. This is further confirmed by Rahu-Venus conjunction indicating secret love affairs. Jupiter's exchange of places with Saturn and because of the aspect of Jupiter on Mars-Mercury, the husband will definitely own two houses.

木星在与金星接触之前,必须先行经过土星、计都、月亮、火星、水星和太阳。这一切都清晰预示着充满失望的不幸婚姻生活。这一连串行星可能会为他提供一个成为教师并在该行业中获得若干心灵安宁的机会。命主将活到75岁。

Jupiter has to pass over Saturn, Ketu, the Moon, Mars, Mercury and the Sun before coming into contact with Venus. All this clearly indicates unhappy married life full of disappointments. This chain of planets may offer him a chance for being a teacher and getting some peace of mind in the avocation. The native will live "up to 75 years.

伴侣将身居高位且相当富有。火星与月亮落在木星起数的第七位,对于婚姻生活向来是有害的。

The partner will hold a high position and will be fairly rich. The placement of Mars and the Moon in the 7th to Jupiter is always harmful for married life.

底本说明Source notes

命主父亲会计职业、女命婚姻困扰、丈夫可能有私情、Rahu—Venus秘密关系、丈夫两套房、教师机会与75岁寿限均保留;后文原文突然使用him的指代不擅自纠正。The father’s accountant work, female marital trouble, possible husband affair, Rahu-Venus secret relationship, two houses, teaching opportunity and longevity to 75 remain; the source’s later use of him is not forcibly corrected.

目录与检索Contents & search

星盘与图表Charts & figures