星盘 257Chart 257
双鱼Pisces | 白羊Aries | 金牛Taurus 土星Sat. | 双子Gemini 木星Jupt. |
水瓶Aquarius 计都Dt. | 巨蟹Cancer 月亮Moon | ||
摩羯Capricorn 太阳Sun金星Ven.水星Mer. | 狮子Leo 罗睺Dh. | ||
射手Sagittarius 火星Mars | 天蝎Scorpio | 天秤Libra | 处女Virgo |
木星位于从土星起数第二宫。这表明命主将以崇高或显赫的地位从事其职业。
Jupiter is in the second house from Saturn. This indicates that the native will practise his profession from an exalted position.
火星位于从木星起数第七宫。因此,命主将从自己所居住的房屋中获利。
Mars is in the seventh house from Jupiter. So, the native will profit from the house in which he lives.
金星与土星进行了星座交换,且土星位于从木星起数第十二宫。其结果是祖产将归一位姐妹所有,而命主仅能获得微薄的一点钱财。
Venus and Saturn have exchanged houses and Saturn is in the 12th house from Jupiter. As a result the ancestral property will go to a sister and the native will get a pittance.
太阳与水星、金星合相;并在第二宫有计都。因此,命主的父亲会有两位妻子。由于计都位于从太阳、水星和金星起数第二宫,命主的父亲将立下一份秘密遗嘱,把自己的财产分给其妻子与女儿。
The Sun is in conjunction with Mercury and Venus; and has Ketu in the second house. Therefore, the native's father will have two wives. As Ketu is in the second house from the Sun, Mercury and Venus, the native's father will make a secret will bequeathing his own property between his wife and daughter.
命主将通过教育机构或医疗机构谋生。在44岁至46岁之间,他的财务状况会有所改善。他将舒适体面地生活至58岁或60岁。
The native will earn his livelihood through an educational or medical institution. Between his 44th and 46th year, there will be an improvement in his financial status. He will live comfortably till his 58th or 60th year.
底本说明Source notes
原书第175—176页的句子跨页,孤立句点不属于正文;合并后的中文保持‘从木星起数第七宫’及居住房屋获利的原意。The sentence crosses the 175-176 page boundary; the isolated period is not book content. The joined Chinese retains the seventh-from-Jupiter reference and profit through the house where he lives.
