NBhrigu Nandi Nadi 中文读本Bhrigu Nandi Nadi
Chart 337335 / 502

星盘 337Chart 337

原书 230—230 页225
星盘 337Chart 337
双鱼Pisces
罗睺Dh.
白羊Aries
月亮Moon
金牛Taurus
双子Gemini
水瓶Aquarius
巨蟹Cancer
摩羯Capricorn
木星Jupt.金星Ven.水星Mer.
狮子Leo
土星Sat.
射手Sagittarius
太阳Sun
天蝎Scorpio
天秤Libra
处女Virgo
火星Mars计都Dt.
折叠/展开原图核对Toggle source comparison
原书图表
原图(点击打开完整尺寸)Source figure (open full size)

木星、水星与金星同居一宫的组合,表明命主将出身于显赫尊贵的家族。由于太阳位于木星顺数第十二位的射手座,命主将极具聪明才智。不幸的是,太阳顺数第十二位的两个宫位内均无行星,且其敌人金星位于其相邻位置。木星处于落陷状态。下一个宫位内亦无行星。罗睺在第三位的双鱼座,月亮在第四位的白羊座。这表明命主可能得不到来自父亲的任何关照。

The combination of Jupiter, Mercury and Venus in one sign, indicates that the native will come from a noble and exalted family. As the Sun is placed in 12th to Jupiter in Sagittarius, the native will be highly intelligent. Unfortunately, the Sun has no planets in two houses in the 12th to him and his enemy Venus is placed next to him. Jupiter is in debilitation. No planets are in the next house. Rahu in Pisces in the 3rd and the Moon in Aries in the 4th. This shows that the native may be denied any care from his father.

由于狮子座的土星在其紧邻的处女座有火星与计都的组合,命主可能会从事配备抽水机等设备的农业,并拥有一些牲畜财富。大约在24—26岁时,他可能会结婚,并获得村账目员的职位。在30—32岁之间,他将购置一些土地资产并建造属于自己的房屋。在40岁至46—48岁之间,他将赢得良好声誉并赚取钱财。他将育有四名子女,且所有人都会发展得非常优异。其中一个儿子的健康状况较差,其余子女则身体安康。在50—52岁时,他将在家中庆祝某些喜庆之事。他将战胜所有敌人,因为土星相邻位置有火星与计都,且太阳位于土星起数第五位。木星与水星、金星同宫赋予他极为严谨得体的品行和乐善好施的天性,这将使他深受大家喜爱并为他带来名望。在31—33岁之间,会与一位兄弟发生纠葛,但将被化解。他将活到60—70岁。

As Saturn in Leo has Mars and Ketu combination in Virgo, the native may take up agriculture with pumpsets etc., and have some cattle wealth. By about 24-26, he may be married and also get the village accountant's post. He will acquire some landed property between 30-32 and build a house of his own. Between 40 and 46-48, he will earn a good name, and will make money. He will have four issues all of whom will come up very well. One son will have poor health. The others will be quite well. At 50-52 he will celebrate some happy functions in the house. He will overcome all enemies as there are Mars and Ketu next to Saturn and the Sun in 5th from Saturn. Jupiter with Mercury and Venus gives him a very precise worthy conduct and a helpful nature which will endear him to all and will bring him fame. Between 31-33, there will be a tangle with a brother but it will be overcome. He will live up to 60-70 years of age.

底本说明Source notes

此句英文修饰关系含混;原图显示太阳在射手座,木星在摩羯座。译文据此将射手座理解为太阳所在、从木星起数的第十二位。The twelfth-from-Jupiter relative reference is retained exactly.

目录与检索Contents & search

星盘与图表Charts & figures